Free margin in Forex is the amount of money that is not involved in any trade. You can use it to take more positions, however, that isn't all - as the free margin is the difference between equity and margin. If your open positions make you money, the more they achieve profit, the greater the equity you will have, so you will have more free margin as a result. There may be a situation when you have some open positions and also some pending orders simultaneously.
Imagine that you have $10,000 on your account account, and you have a losing position with a margin evaluated at $1,000. If your position goes against you, and it goes to a $9,000 loss, the equity will be $1,000 (i.e $10,000 - $9,000), which equals the margin. Thus, the margin level will be 100%. Again, if the margin level reaches the rate of 100%, you can't take any new positions, unless the market suddenly turns around and your equity level turns out to be greater than the margin.
Back tests – You can read my forex robot reviews to see if the forex robot has back tests which will give you a good idea how it performed historically, some forex robots even back test as for as 15+ years! Ideally, you would want back tests to have been done using real tick data and spreads, thus making the forex robot back test results as accurate as possible in the mt4 strategy tester